Volume two of two of this life long work of Archimandrite Pallady (in the world - Peter Ivanovich Kafarov), the "Chinese—Russian Dictionary". The dictionary was finished by another member of the Spiritual Mission in China, P. S. Popov, and first published in Beijing in 1888.
Китайско-русский словарь, составленный бывшим начальником Пекинской духовной миссии архимандритом Палладием и старшим драгоманом Императорской дипломатической миссии в Пекине П.С. Поповым, Пекин, 1888